The National Association of School Boards has the campaign to reinvent public education, but if they aren't careful they'll just reinvent inequity